Poesiola Thai, ''e fu cosi che sanguinai'' : Pagaiando pagaiando so arrivato fino a qui, col Mekong e' pace fatta o almen pare cosi' !! Se mi sente sto bastardo poi mi butta a gambe... all' ario !! ( licenza poetica !!) Quella volta che lo fece, e non fu per niente funny, fu una mossa assai balossa ( dialetto milanes !! ) .... e ancora ne conto i danni !! La pagaia maledetta se n e andata con la sprite.... e, ragazzi, mo son guai !! Poi un monaco nanetto, tira fuori dal tempietto, un rimpiazzo assai perfetto...!! Son due remi in legno rossi, vanno bene io mi dico, un offerta e na pregheira.. e poi dormo, s e fatta sera ( dovevo chiuder la rima ) !! L indomani assai pimpante fisso tutto alla stra-crande ( G ....licenza poetica bis ). Un bastone di bambu, una corda assai tirata e via che si pagaia, e' iniziata la RAIData !! ( eddai con sto abuso di licenza poetica !! ) Sembra tutto funzionare, tranne che per un momento, ''un momento'', io esclamo, sono assai sanguinolento !! Sfrega e muovi quelle mani... son diventate dei rottami !! 10 dita come tutti e vesciche come pochi ( 5 ), come jolly due abrasioni e mi giran i maroni !! Sono messe assai maluccio, non rimane che una cosa, domattina smonto il campo e me ne vado su a spalluccio ( ultima licenza poetica ) !! Va che culo, va che bello, son duecento metri almeno, non in piano naturalmente......, poco e' darmi dello scemo !! Solo giungla e fitte foglie, spine, rovi e non vi dico, dalla spiaggia alla statale.... non solo le mani ora mi fan male !!
TRADUZIONE : con lo sfregar/pagaiante mi ritrovo dopo 3gg con le mani devastate, da non poter muover le dita, sangue ovunque e fiacche, che, finche te ne stai a mollo, non ne voglion sapere di guarire !! Rimane solo di rimorchiare sulla statale la canoa, bici in mano dunque !! Si, peccato solo ci sian 100mt dalla spiaggia alla strada che corre parallela al fiume !! E che sia GIUNGLA !! E che sia in salita !! E a gradoni !! E bastaaaaaaaaaa !!
